越南下調(diào)2013年大米出口目標(biāo)

　　越南食品協(xié)會(huì)稱，2013年越南大米出口量可能達(dá)到750萬(wàn)噸，低于早先預(yù)測(cè)的800萬(wàn)噸。據(jù)該協(xié)會(huì)稱，今年前六個(gè)月越南出口了約350萬(wàn)噸大米。2013年三季度越南可能出口220萬(wàn)噸大米，四季度可能達(dá)到180萬(wàn)噸。該協(xié)會(huì)表示，根據(jù)大米庫(kù)存以及近來(lái)的產(chǎn)量規(guī)模，目前有大約530萬(wàn)噸大米等待裝運(yùn)。

　　俄羅斯谷物產(chǎn)量可能低于政府預(yù)期水平

　　據(jù)俄羅斯國(guó)家氣象機(jī)構(gòu)稱，2013/14年度（7月到次年6月）俄羅斯谷物產(chǎn)量可能在9000到9400萬(wàn)噸，比五年平均水平高出600萬(wàn)噸。去年天氣干旱，導(dǎo)致谷物減產(chǎn)25%，為7090萬(wàn)噸。相比之下，農(nóng)業(yè)部的預(yù)測(cè)為9500萬(wàn)噸。俄羅斯東南部地區(qū)、所有伏爾加河地區(qū)以及黑地球部分地區(qū)均遭受干旱的影響。今年六月和七月初部分地區(qū)的降雨量占到正常水平的不足15到30%。美國(guó)農(nóng)業(yè)部稱，2013/14年度俄羅斯將出口1700萬(wàn)噸小麥，落后澳大利亞、加拿大、美國(guó)和歐盟，不過(guò)高于上年的出口量1100萬(wàn)噸。俄羅斯本年度有望成為全球第五大小麥出口國(guó)。