柯睿慈（Christopher Fix）現(xiàn)任芝商所亞太區(qū)董事總經(jīng)理，常駐新加坡。他負責芝商所亞太地區(qū)業(yè)務拓展工作，包括與區(qū)域內(nèi)交易所的合作關(guān)系、為芝商所提供成長戰(zhàn)略以及開發(fā)基準產(chǎn)品和服務，以滿足芝商所現(xiàn)有和潛在客戶的需求。

　　與此同時，Christopher Fix還擔任迪拜商品交易所 (DME) 董事會成員以及DME Asia Pte Ltd主席。 迪拜商品交易所 (DME) 成立于2007年，是芝商所、迪拜控股 (Dubai Holdings) 與阿曼投資基金 (Oman Investment Fund) 組建的合資產(chǎn)業(yè)。

　　在2015年6月加入芝商所之前，F(xiàn)ix自2012年8月一直擔任DME首席執(zhí)行官，負責領(lǐng)導DME的戰(zhàn)略發(fā)展，并專注于DME的亞洲核心目標市場，與石油生產(chǎn)商、客戶以及金融界建立了良好的關(guān)系。

　　Christopher Fix曾于法國巴黎銀行(BNP PARIBAS) 任職超過20年。他于1992年加入該銀行后，先后任職于紐約、巴黎和新加坡分部。他曾擔任該銀行商品信用衍生品亞太區(qū)主管，負責為該銀行客戶提供交易所交易和場外套期保值服務，并協(xié)助客戶應對其在亞洲面臨的極具挑戰(zhàn)性的信用、法律以及司法管轄區(qū)合規(guī)等問題。之后Christopher Fix任該銀行駐新加坡亞太區(qū)商品期貨市場主管。

　　Christopher Fix出生于美國，精通多國語言，能說流利的法語、普通話以及俄語?！　hristopher Fix于1986年畢業(yè)于紐約州立大學賓漢姆頓分校，主修歷史和政治學，并獲得學士學位。他還精通蘇聯(lián)、俄羅斯和中國歷史以及政治學，曾發(fā)表關(guān)于日本使用蘇聯(lián)大宗商品的研究論文。

　?。焊兄xChristopher Fix先生接受我們的采訪，請問芝商所在亞洲的運營策略是什么？Christopher Fix：在亞洲，芝商所組建的多元化的專才團隊，涵蓋了各類專業(yè)職能。我們與區(qū)內(nèi)各類客戶群體密切合作，滿足他們特定的風險管理和投資需求。在服務客戶的過程中，芝商所尤其注重了解客戶的需求，提供以客戶為中心的解決方案，通過我們的全球和區(qū)域核心基準產(chǎn)品和系列服務，最大程度滿足他們的需求。我們通過投資者教育活動，幫助現(xiàn)有客戶和潛在客戶了解芝商所市場以及在此進行風險管理和買賣金融產(chǎn)品及商品的優(yōu)勢。

　　我們相信不斷深耕市場才能更好地滿足客戶需求，與其他交易所及公司合作可以為客戶創(chuàng)造更多、更重要的價值。目前，芝商所在亞太地區(qū)已經(jīng)與眾多區(qū)域交易所組成戰(zhàn)略合作伙伴，通過與之密切合作，擴展芝商所在該地區(qū)業(yè)務。其中，馬來西亞衍生品交易所 (BMD)、迪拜商品交易所 (DME)、大阪證券交易所 (OSE)、韓國證券交易所 (KRX)、印度多種商品交易所(MCX)、印度國家證券交易所 (NSE) 及新加坡交易所 (SGX) 都與芝商所建立了戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。

　　：芝商所的中國策略是什么？哪些因素促使貴司在中國發(fā)展業(yè)務？

　　Christopher Fix：目前中國仍在深化改革，對于中國致力于實現(xiàn)資本和金融市場的改革開放和國際化的目標，芝商所也希望能夠直接或間接地為這些金融改革出一份力。多年來，芝商所積極與中國監(jiān)管機構(gòu)合作，一方面響應服務實體經(jīng)濟的號召，另一方面也助力大中華區(qū)金融服務業(yè)的增長和發(fā)展?！　‖F(xiàn)今中國內(nèi)地各交易所正在擴大產(chǎn)品組合，提升國際化水平。芝商所自身定位為中國期貨商的合作伙伴，不僅通過與之合作，協(xié)助中國交易所增強產(chǎn)品流動性、價格透明度和交易效率改進、完善，以進一步滿足市場參與者在風險管理和價格發(fā)現(xiàn)上的需求，而且以開展風險管理有關(guān)的投資者教育活動的形式，協(xié)助內(nèi)地交易所拓展業(yè)務和客戶群。

　?。褐ド趟谫N近中國投資者需求方面做了哪些努力？取得了哪些效果？

　　Christopher Fix：芝商所提供能夠滿足亞洲客戶多樣需要的產(chǎn)品與服務。相信隨著芝商所業(yè)務版圖擴大，客戶會逐漸了解并認同我們對中國市場的愿景，知道我們正在努力履行承諾。我們將繼續(xù)與區(qū)內(nèi)多元化客戶群保持密切合作，盡力滿足他們獨特的風險管理和投資需求，以客戶為中心，提供他們最需要的解決方案。

　　中國作為全球多種商品最大的消費者，在國際商品期貨市場上發(fā)揮著越來越大的作用?，F(xiàn)今，中國繼續(xù)推進資本市場和金融市場的改革開放和國際化。芝商所與中國各大機構(gòu)聯(lián)盟合作，不僅可以為中國提供國際分銷渠道，而且能提供在風險管理方面符合國際標準的平臺。此外，芝商所還可以憑借在國際市場的經(jīng)驗和全球布局，協(xié)助中國實現(xiàn)金融改革，助力中國金融市場實現(xiàn)更大的流動性、價格清晰度及交易效益。

　　對我們而言，中國是一個非常重要的市場。近年來，我們已經(jīng)與中國市場開展了一系列的合作。

　　2015年9月，芝商所和中國外匯交易中心 (CFETS) 簽署合作協(xié)議以推動雙方市場基礎(chǔ)建設(shè)和產(chǎn)品發(fā)展，尋求更多機遇。該合作協(xié)議的簽署是雙方合作落實第七輪中美戰(zhàn)略經(jīng)濟對話相關(guān)成果的重要舉措。根據(jù)合作協(xié)議，芝商所和交易中心將共同致力于離岸人民幣產(chǎn)品的發(fā)展與創(chuàng)新，促進雙方產(chǎn)品的互聯(lián)互通。芝商所將推動客戶交易中國銀行(601988,股吧)間市場產(chǎn)品，交易中心亦會進一步帶動中國銀行間市場參與者交易芝商所產(chǎn)品。相信與交易中心的深入合作將進一步鞏固雙方關(guān)系，并更好地滿足各自市場的需求。

　　此外，我們還與中證指數(shù)有限公司 (CSI) 簽署了指數(shù)開發(fā)和產(chǎn)品許可協(xié)議。根據(jù)本協(xié)議，芝商所將向中證指數(shù)授予許可使用特定的芝商所市場數(shù)據(jù)，用于開發(fā)、計算和傳遞商品指數(shù)。協(xié)議還規(guī)定了基于中證指數(shù)和芝商所即將開發(fā)商品指數(shù)的衍生品的上市、交易和清算規(guī)則。與中證指數(shù)的合作也進一步突顯了我們致力于滿足中國市場客戶需求的承諾?！　∧壳埃p方正致力于首款產(chǎn)品――中證指數(shù)芝商所中國商品消費指數(shù)的開發(fā)。該指數(shù)以芝商所期貨合約的盤后結(jié)算價為基礎(chǔ)，其中合約品種包括芝商所的大豆、玉米、天然氣、西德克薩斯輕質(zhì)原油(WTI) 、?白銀期貨。隨著中國期貨市場的國際化，我們與中證指數(shù)開發(fā)的新產(chǎn)品，將為全球商品市場用戶提供更好的風險管理平臺。

　　：芝商所專門為中國市場推出了哪些產(chǎn)品？Christopher Fix：在過去的12個月，我們推出了幾項針對中國尤為重要的產(chǎn)品，其中包括于2015年1月26日推出的一公斤實物交割黃金期貨 (GCK)。

　　一公斤黃金期貨合約在芝商所旗下的COMEX掛牌，其合約建基于芝商所現(xiàn)有貴金屬產(chǎn)品系列，并參照全球指標性的COMEX黃金100盎司期貨合約 (GC) 設(shè)計。一公斤黃金每天接近24小時交易，為全球投資者參與亞洲黃金交易中心提供重要的價格發(fā)現(xiàn)工具?！　∥覀冞€與領(lǐng)先指數(shù)供應商富時羅素簽署協(xié)議，使芝商所成為富時羅素期貨、期權(quán)及場外清算產(chǎn)品的全球合作伙伴。最近，我們于2015年10月12日推出E-迷你富時中國50指數(shù)期貨 (FT5)，為投資中港股市帶來新選擇。

　　：許多海外交易所均已推出針對中國的股指產(chǎn)品。芝商所富時中國50指數(shù)期貨如何在競爭中脫穎而出？Christopher Fix：芝商所與富時羅素指數(shù)公司在2015年8月簽署長期合作協(xié)議。富時中國50指數(shù)產(chǎn)品，正是雙方專注于市場拓展的重點產(chǎn)品之一。中國現(xiàn)在已是全球股指市場重要一環(huán)，未來仍將是主要活躍成員，但投資者和客戶參與中國市場仍有一定限制。富時中國50指數(shù)的成分股，以香港交易所上市的重磅企業(yè)為基礎(chǔ)，正是希望為客戶借助現(xiàn)有的市場機遇，更佳地對沖風險，或進行追蹤股指的被動式投資策略部署?！　≈ド趟鶔炫频母粫r中國50股指期貨合約，讓投資者靈活地以近乎24小時的交易平臺、更高效的資本效益追蹤中國股市表現(xiàn)，這正是芝商所與富時羅素合作并以富時中國50作為首批掛牌期貨產(chǎn)品的關(guān)鍵因素。

　?。褐ド趟谥袊耐顿Y者教育策略是什么？在海外交易所之間，芝商所幾乎拔得頭籌，以官方微信賬號進行投資者教育和品牌推廣事宜，您可以介紹一下嗎？Christopher Fix：芝商所極積推廣投資者教育，不僅是在亞洲，在全球也是如此。作為全球最大衍生品市場龍頭，芝商所擁有160多年的歷史。在美國，我們的市場滲透率較高，覆蓋所有客戶類別，這讓我們可以將投資者教育更為細化，以滿足不同經(jīng)驗的投資者需求。舉例說，futuresfundamentals.cmegroup.com是芝商所旗下的入門級投資者教育網(wǎng)站，適合期貨初級投資者； myfuturesinstitute.com是進階版投教網(wǎng)站，適合有志于增進知識及提升技術(shù)交易策略的經(jīng)驗投資者。如有合適機遇，我們會支持期貨商所提供定制的培訓課程，滿足終端客戶群的獨特需求。

　　中國金融市場目前的發(fā)展勢頭令人欣喜，我們認為，無論是從市場的自由化，還是金融市場的機構(gòu)化程度來看都是如此。為此，我們投入大量資源，參照中國投資者的獨特需求和興趣，量身定制以中文編寫的培訓課程素材，并有序執(zhí)行。

　　我們旨在協(xié)助中國投資者了解芝商所全球基準性產(chǎn)品，助其構(gòu)成和管理全球多元化投資組合；對企業(yè)而言，認知期貨及期權(quán)產(chǎn)品作為價格發(fā)現(xiàn)和風險管理工具，從而加以運用；對資產(chǎn)經(jīng)理及投資者而言，這些衍生品會對投資組合及分散風險所帶來的好處?！　≈ド趟χг嗥脚_策略，積極推廣投資者教育內(nèi)容。環(huán)跨亞洲，我們與期貨商、媒體及社交平臺加以合作，微信 (芝商所官方賬號：cmegroup) 正是其中一例。我們將繼續(xù)拓展互聯(lián)網(wǎng)推廣策略，因為這可與用戶有力地互動緊扣，我們認同互聯(lián)網(wǎng)渠道使用便捷，其潛在發(fā)展空間相當龐大。

　?。撼宋⑿盘柾?，芝商所即將推出中國投資者專屬的教育網(wǎng)站。您能詳細談談嗎？Christopher Fix：在2015年年底前，芝商所計劃推出名為“芝商所衍生品學院”的教育網(wǎng)站。網(wǎng)站的教育內(nèi)容，將為中國投資者量身定制，并充分運有現(xiàn)有資源作為良好根基。我們深信，整合新增和現(xiàn)有教育資源和期貨工具，投放更為快捷方便的全新教育網(wǎng)站，可以更好地滿足市場需求。

　　“芝商所衍生品學院” 另一重要目標，是向中國投資者適時提供全球新聞，并強調(diào)這些新聞如何與中國本地金融市場發(fā)展息息相關(guān)。我們認為，這種切合當前時勢和針對市場需求的時效性學習十分重要，有助于增進投資者對市場的了解。我們將與重要伙伴合作，為市場參與者定制提供現(xiàn)場培訓課程。這些合作伙伴包括期貨商和行業(yè)機構(gòu)，如中國期貨業(yè)協(xié)會以及中國證券投資基金業(yè)協(xié)會 (排名不分先后)。芝商所這一全新教育網(wǎng)站計劃于2016年年初提供培訓課程，并將讓投資者按自己需求索取培訓細節(jié)。