路透紐約6月10日 - 原油價格周一在交投淡靜中收低，地緣政治因素帶來的供應風險對布蘭特原油提供一些支持，但中國需求疲弱，定下整體油市的基調。

　　布蘭特原油收低0.61美元，結算價報每桶103.95美元，稍早攀升至104.76美元，日內低位為103.66美元。美國原油 收低0.26美元，報每桶95.77美元，交投介于95.19-96.25美元。

　　中國經(jīng)濟正失去動能，5月出口和國內經(jīng)濟活動增長步履蹣跚。

　　根據(jù)路透計算，中國5月煉油產(chǎn)量降至九個月低位，表觀原油需求同比增幅為2012年9月來最低。

　　“今年上半年需求令人失望，”麥格理能源策略師Vikas Dwivedi說，“需求增長，特別是柴油需求增長略低于我們預期。”

　　Dwivedi表示，利比亞和尼日利亞等非洲國家發(fā)生內戰(zhàn)，政局動蕩，該處是運送輕質低硫原油到全球市場，這令市場憂慮。

　　經(jīng)紀表示，地緣政治風險使投機者對布蘭特保持興致。

　　美元縮減稍早錄得的漲幅，對油價有所支撐。

　　圣路易斯聯(lián)邦儲備銀行總裁布拉德稱，通脹“意外偏低”可能意味著美聯(lián)儲積極資產(chǎn)購買可以維持較長時間。 之后，美元縮減漲幅。